Woensdag 13 juni -CuxhavenVandaag zijn we in Cuxhaven gebleven. Ander zeilers krijgen hier de kriebels om zo snel als ze kunnen die laatste 15 mijl naal Brunsbuttel te varen en daar het Noord-Oostzee Kanaal in te gaan. Wij laten ons bijna opjagen om aan die race ook deel te nemen, maar kiezen ervoor om het stadje te zien en een dag je uitrusten.Echt bijzonder is het stadje niet. Maar het is een andere wereld dan de Frieze stadjes. Bij een kleine boekhandel bestellen het boek ankerplaatsen in Denemarken, dat werd aangeraden door een andere zeiler hier.
Donderdag 14 juni Cuxhaven-Giezelaukanal
Om 8 uur aan het ontbijt in de kuip met verse brotchen. Daarna fietst Henneke naar de boekhandel en maakt Jan de Weblog af. Volgens planning varen we om 09.45 de haven uit richting Brunsbuttel. Een lichte tegenwind en een geweldige stroom mee. Rond het middaguur liggen we ruim een half uur op de motor tegen de stroom in de wachten, tot we met tientalle andere boten door de sluis kunnen het kanaal in.Op het kanaal komen we regelmatig enorme zeeschepen tegen. Vooral de containerschepen zijn groot als flatgebouwen van meer dan 10 verdiepingen. De bruggen waar we onderdoorvaren zijn er op berekend en minstens 42 meter hoog. Het kanaal is niet lelijk, wij houden van de industrie evenals van de natuur die alkaar op de oevers afwisselen. Na zo'n 35 km zijn het varen op de motor beu en meren af in een oud zijkanaal dat verbinding maakt met de rivier Eider. Voor een oude sluis meren we af.
Om 8 uur aan het ontbijt in de kuip met verse brotchen. Daarna fietst Henneke naar de boekhandel en maakt Jan de Weblog af. Volgens planning varen we om 09.45 de haven uit richting Brunsbuttel. Een lichte tegenwind en een geweldige stroom mee. Rond het middaguur liggen we ruim een half uur op de motor tegen de stroom in de wachten, tot we met tientalle andere boten door de sluis kunnen het kanaal in.Op het kanaal komen we regelmatig enorme zeeschepen tegen. Vooral de containerschepen zijn groot als flatgebouwen van meer dan 10 verdiepingen. De bruggen waar we onderdoorvaren zijn er op berekend en minstens 42 meter hoog. Het kanaal is niet lelijk, wij houden van de industrie evenals van de natuur die alkaar op de oevers afwisselen. Na zo'n 35 km zijn het varen op de motor beu en meren af in een oud zijkanaal dat verbinding maakt met de rivier Eider. Voor een oude sluis meren we af.
Vrijdag 15 juni Giezelaukanal-Rensburg
De weersvoorspellingen beloven geen verbetering. We hebben onze zeilpakken en handschoenen aan. Als we aanmeren bij een watersporthaven in Rensburg is het drie uur. We verkennen het aardige stadje en doen inkopen voor een paar dagen. 's avonds eten we in het restaurant op de haven. Duur en lekker was het allemaal niet. Op Lena nemen we een espresso uit eigen keuken en een korewijn uit meegebrachte kruik. Het regent weer.
De weersvoorspellingen beloven geen verbetering. We hebben onze zeilpakken en handschoenen aan. Als we aanmeren bij een watersporthaven in Rensburg is het drie uur. We verkennen het aardige stadje en doen inkopen voor een paar dagen. 's avonds eten we in het restaurant op de haven. Duur en lekker was het allemaal niet. Op Lena nemen we een espresso uit eigen keuken en een korewijn uit meegebrachte kruik. Het regent weer.
Zaterdag 16 juni Rensburg-Laboe
Het motregent als we vertrekken richting kanaal. Ongeveer 3 uur motoren we tegen wind en nattigheid in. Het is een mooi stuk kanaal met begroeide oevers en enkele enorme bruggen. Regelmatig fietsen bepakte mensen voorbij op het fietspad, ze rijden net iets sneller als wij varen, maar raken achterop als ze met een van de vele pontjes naar de overkant moeten waar het pad zich vervolgt.Aan het einde van het kanaal liggen de sluizen, Een grote Finse marineboot vol met jonge militairen vaart de sluis in en we mogen er nog bij. We betalen 15 Euro bovenaan in het sluiskantoor en varen even later de Kieler fjorde in. Het weer klaart plotseling op. We komen in een zee van bootjes terecht, het lijkt het IJselmeer wel. De Kielerwoche begint morgen. s'avonds zien we op het journaal dat er 3,5 millioen mensen op deze kermis met zeilwedstrijden afkomen. We varen nog even door en leggen aan in de voormalige vissershaven van Laboe, tegenover een visrestaurantje waar mensen gezellig buiten aan biertafels eten en drinken. Laboe is een echt badplaatsje. We maken een wandeling langs het strand en eten pal tegenover de boot vissalade.
Visrestaurant Laboe
Zondag 17 juni, Laboe-Schleimunde
De zon schijn volop als we wakker worden in de verstilde haven. Om half elf vertrekken we met een gunstig windje. Overal om ons heen zijn zeilwedstrijden aan de gang. De wind trekt aan en we maken een lekker gangetje richting Schleimunde. Dat is maar een kleine 20 mijl. Het water is helder en blauw. Het licht en de kleuren zijn hier anders dan in nederland; Het lijkt koeler en minder uitgesproken. Rondom ons heen zien we zware buien en een half uur voor dat we de Schlei invaren komen we er zelf in terecht. De wind neemt enorm toe en met moeite halen we het grote kluiverzeil binnen. Het stortregent en we hebben maar enkele tientalle meters zicht. Na twintig minuten klaart het op. om 4 uur varen we het kleine haventje van Schleimunde in. We bevinden ons op een groot schiereiland dat is afgesloten van het achterland door een volgelbroedgebied waar je niet mag komen. Wandelen is er helaas niet bij. Het ziet er wel geweldig uit.
Ankeren in Horub-hav (fjord)
Maandag 18 juni Schleimunde-Horup-hav
Vroeg vertrekken we uit Schleimunde en varen met een gangetje van gemiddeld 2 knoop naar het noorden. Het is zonnig en rustig weer. We varen langs het smalle strand van Schleeswijk-Holstein. Het schiet niet erg op, maar we hebben gelukkig veel tijd. In de loop van de middag gaat het een beetje regenen, de wind neemt toe. Rond zes uur passeren we de Duits-Deense grens. Het wordt droog. Rustig varen we een fjorde binnen; Dit is voor ons beide de eerste kennismaking met Denemarken. Het ziet er aantrekkelijk uit, met zacht glooiende lage heuvels met afwisselend bos of akkers. Verspreid en ver uit elkaar staan enkele huizen. Het lijkt ons heerlijk om hier een paar maanden te vertoeven. we passeren het plaatsje Horup-hav en laten een paar mijl verderop het anker vallen. De wind valt weg en de zon laat zijn laatste rode licht over de heuvels rondom vallen. Voor het eerst deze reis hebben we alles gezeild, wat een rust!
Vroeg vertrekken we uit Schleimunde en varen met een gangetje van gemiddeld 2 knoop naar het noorden. Het is zonnig en rustig weer. We varen langs het smalle strand van Schleeswijk-Holstein. Het schiet niet erg op, maar we hebben gelukkig veel tijd. In de loop van de middag gaat het een beetje regenen, de wind neemt toe. Rond zes uur passeren we de Duits-Deense grens. Het wordt droog. Rustig varen we een fjorde binnen; Dit is voor ons beide de eerste kennismaking met Denemarken. Het ziet er aantrekkelijk uit, met zacht glooiende lage heuvels met afwisselend bos of akkers. Verspreid en ver uit elkaar staan enkele huizen. Het lijkt ons heerlijk om hier een paar maanden te vertoeven. we passeren het plaatsje Horup-hav en laten een paar mijl verderop het anker vallen. De wind valt weg en de zon laat zijn laatste rode licht over de heuvels rondom vallen. Voor het eerst deze reis hebben we alles gezeild, wat een rust!
Dinsdag 19 juni Horub-hav+Kegnaes
We raken er al aangewend om met stralende zon in de kuip te ontbijten. Gisteravond is het brood al gebakken, kopje koffie en een eitje erbij en de dag begint. Zwemmen hier moet heerlijk zijn maar er veel kwallen waardoor we er vanafzien.De rubberboot gaat van het voordek in het water en we roeien naar de kant om een wandeling te maken. Het water is ongelovelijk schoon hier; meters diep kunnen we tot op de zeebodem kijken. We leggen de bijboot onder een boom in de schaduw en lopen langs het water tot een steigertje waar de lokale bevolking hun visbootjes bergt. Daar is een pad dat geleidelijk omhooggaat op dit schiereiland Kegnaes van het eiland Als.We wandelen door grote korenakkers met korenbloemen en klaprozen en langs metershoge hagen, roosjes, bramen enz. Het is hier prachtig en verstild. Vele vogels zingen, de beien zoemen en de vlinders vladderen. Het is bijna een sprookje. Alles lijkt in harmonie met elkaar. Als we op een autoweg aankomen, komen we maar een enkele auto's tegen. Verder zijn er geen mechanische geluiden. Wat een rust. De huizen en boerderijen hier zijn opvallend netjes. Ook de tuintjes zijn met veel zorg omringt. We lopen een uur of twee tot we bij de punt van het eiland zijn waar we gisteren omheen voeren. Langs de oever lopen we afwisselend door zand, over stenen, door het water of door het riet terug naar Lena. Dat neemt erg veel tijd in de warme zon. De hele weg door genieten we van deze omgeving.
We raken er al aangewend om met stralende zon in de kuip te ontbijten. Gisteravond is het brood al gebakken, kopje koffie en een eitje erbij en de dag begint. Zwemmen hier moet heerlijk zijn maar er veel kwallen waardoor we er vanafzien.De rubberboot gaat van het voordek in het water en we roeien naar de kant om een wandeling te maken. Het water is ongelovelijk schoon hier; meters diep kunnen we tot op de zeebodem kijken. We leggen de bijboot onder een boom in de schaduw en lopen langs het water tot een steigertje waar de lokale bevolking hun visbootjes bergt. Daar is een pad dat geleidelijk omhooggaat op dit schiereiland Kegnaes van het eiland Als.We wandelen door grote korenakkers met korenbloemen en klaprozen en langs metershoge hagen, roosjes, bramen enz. Het is hier prachtig en verstild. Vele vogels zingen, de beien zoemen en de vlinders vladderen. Het is bijna een sprookje. Alles lijkt in harmonie met elkaar. Als we op een autoweg aankomen, komen we maar een enkele auto's tegen. Verder zijn er geen mechanische geluiden. Wat een rust. De huizen en boerderijen hier zijn opvallend netjes. Ook de tuintjes zijn met veel zorg omringt. We lopen een uur of twee tot we bij de punt van het eiland zijn waar we gisteren omheen voeren. Langs de oever lopen we afwisselend door zand, over stenen, door het water of door het riet terug naar Lena. Dat neemt erg veel tijd in de warme zon. De hele weg door genieten we van deze omgeving.
Geen mens komen we hier tegen.
Woensdag 20 juni Horub-Hav - Sonderborg
Met een stevige wind varen we onder zeil van de ankerplaats weg en het fjord uit om een landtong heen waar op de steile kust hoge bomen staan. De Wind komt achterop en er staat deining, maar evengoed is het water geweldig; Rustige golfslag en geen onverhoedse bewegingen, dit is zoveel fijner dan bijvoorbeeld het IJselmeer bij deze sterke wind. Het water is hier erg diep, 25 meter is heel gewoon. Het is maar een korte afstand naar Sonderborg. Het stadje ligt aan de ingang van de Als-Sont, een doorgang naar de kleine Belt. Het is een mooie aanvaart. Eerst een grote burcht uit de 12e eeuw, dan een haventje waarlangs kleurige huizen staan en op de achtergrond nog meer huizen en een kerk tegen een heuvel. We trekken de stad in voor boodschappen. De prijzen zijn hier hoog en het snel omrekenen van kronen naar Euro zijn we niet meer gewend sinds de Euro. (1 Euro=7,30DKr).We kopen een Deens groet-vlaggetje aan de overkant van de haven. Daar is een kleine vissershaven waar we ook heerlijke vers gerookte haring en zeeforel kopen. 's Avonds klinkt muziek door de haven vanaf een groot oud zeilschip. Er verzamelen zich veel mensen op de kade we gaan er ook heen. Een grote groep jonge acrobaten geeft een voorstelling vanaf het schip, tussen de masten in de touwen. We zitten op de kade tussen andere mensen. Het is windstil en de temperatuur is ideaal. Om halftien is de voorstelling afgelopen. We maken nog een korte wandeling om het slot, kijken over de zee en sjokken op ons gemak de haven op en neer.
Sonderborg
.
